남양주시(시장 조광한)는 지난 16일부터 민족 최대의 명절인 추석을 맞이해 관내 노인 및 장애인 단체·복지시설 35개소에 3,130만원 상당의 위문금(품)을 전달한다고 밝혔다.

시는 매년 명절을 맞아 소외계층 단체·시설을 방문해 위문품을 전달하고 동시에 어르신의 애로사항 및 장애인분들의 불편함을 살피고 격려하는 행사를 진행했으나, 이번 추석에는 코로나19 감염확산 방지를 위해 단체·시설 방문을 지양하고 따뜻한 위로의 마음을 담은 위문금(품)을 비대면으로 전하게 되었다.

시 관계자는 “코로나19로 인해 자발적으로 코호트 격리를 실시하는 복지시설과 감염 예방을 위해 대부분의 활동을 중단하고 있는 관련 단체의 노고에 감사드린다.”며 “특히 지역사회에서의 활동이 더욱 위축되었을 어르신과 장애인분들이 하루라도 빨리 평범한 일상의 활기를 누리실 수 있도록 최선을 다하겠다.”고 말했다.

플러스코리아 독일어

translate.google.com/translate?hl=ko&sl=auto&tl=de&u=www.pluskorea.net/

플러스코리아 아랍어

translate.google.com/translate?hl=ko&sl=auto&tl=ar&u=www.pluskorea.net

플러스코리아 영어

translate.google.com/translate?hl=en&sl=ko&u=www.pluskorea.net/

플러스코리아 일어

j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/pluskorea.net/

플러스코리아 중어(中國語번체)

translate.google.com/translate?hl=ko&sl=ko&tl=zh-TW&u=www.pluskorea.net/

플러스코리아 프랑스어

translate.google.com/translate?hl=ko&sl=auto&tl=fr&u=www.pluskorea.net/

플러스코리아 히브리어

translate.google.com/translate?hl=ko&sl=auto&tl=iw&u=www.pluskorea.net/