[+코리아타임즈=김일미 기자] 북 조선의 오늘은 김정일 위원장의 "금석위개(金石爲開•金石为开. 정신을 집중하여 전력을 다하면 불가능이 없다)"의 교훈적 가르침을 5일 보도하였다.

▲ 김일성 주석과 김정일 위원장. 사진=조선의 오늘     © 김일미 기자

다음은 조선의 오늘이 보도한 기사 전문.

한평생 일감에 파묻혀 살려고 한다시며

풍치수려한 대동강반을 거니느라면 지금도 잊지 못할 하나의 가슴뜨거운 이야기가 되새겨진다.

경애하는최고령도자김정은동지께서는 다음과 같이 말씀하시였다.

《김정일동지는 그 누구보다도 조국과 인민을 열렬히 사랑하시였으며 조국의 부강번영과 인민의 행복을 위한 길에 한생을 깡그리 바치시여 조국청사에 영원히 빛날 불멸의 업적을 이룩하신 절세의 애국자이십니다.》

주체61(1972)년 8월 어느날이였다.

위대한김정일장군님께서는 한 일군을 대동강가로 부르시였다.

강가로 달려가는 일군의 마음은 위대한 장군님의 고귀한 가르치심을 받아안게 되였다는 생각으로 벌써부터 흥분되여있었다.

일군이 강가에 다달았을 때 먼저 도착하신 위대한 장군님께서는 깊은 사색속에 천천히 거닐고계시였다.

환한 미소속에 일군이 드리는 인사를 받으시고나서 위대한 장군님께서는 그와 이야기를 나누시였다.

그이께서는 우리 일군들모두가 정력을 쏟아부으면서 자기가 맡은 일감을 제껴나가야 한다는데 대하여 가르치시면서 《금석위개》라는 말은 정신을 집중하여 전력을 다하면 불가능한것이 없다는 교훈적인 말인데 화살로 바위를 뚫었다는 이야기에서 나온 말이라고 하시였다.

이어 그 옛이야기를 들려주시였다.

…옛날에 한 장수가 있었는데 그는 활을 아주 잘 쏘았다.

어느날 형제들과 함께 사냥을 하러 산에 오른 그는 숲속에 커다란 범 한마리가 웅크리고있는것을 보게 되였다. 그 장수는 정신을 집중하고 범을 향해 첫 화살을 쏘았다. 화살은 범의 몸통을 명중하여 깊숙이 박혔다.

그런데 이상한것은 범이 아무런 반응이 없이 그대로 웅크린채 꿈쩍도 하지 않는것이였다. 물론 울음소리조차 내지 않았다.

그 장수는 놀랍기도 하고 한편 당황하기도 하여 다시 몇개의 화살을 더 날렸다. 그런데 이번에는 화살들이 범의 몸통에서 튕겨나오군 하였다.

그래서 자세히 보니 그것은 범이 아니라 범처럼 생긴 바위였다.

그 장수가 첫 화살을 쏠 때에는 정신력을 고도로 집중하였기때문에 바위를 뚫었던것이다. …

위대한장군님께서는 옛이야기를 끝내시며 즐겁게 웃으시였다.

하지만 일군은 그이께서 들려주신 이야기에 담겨진 깊은 뜻이 안겨와 웃을수가 없었다.

그는 위대한 장군님께 사업과 휴식을 잘 배합해서 건강을 돌보실것을 간절히 말씀드리였다.

위대한장군님께서는 감사하다고 하시며 그냥 묵묵히 걸으시였다.

이윽하여 그이께서는 걸음을 멈추시고 돌아서시더니 일감이 많아서 힘든것만은 사실이라고, 어떤 사람들은 자신께서 무슨 일에 맞다들려도 순간에 척척 풀어제낀다고 말하는데 사실은 그렇지만 않다고, 어떤 일감을 놓고 몇시간씩 정신을 집중하여 사색하느라면 정신이 가물거릴 때도 있다고, 그러다가 새벽녘에라도 명백한 답을 찾게 되면 그때의 기쁨은 무엇에도 비길수 없다고 교시하시였다.

일군은 저도모르게 머리를 숙이였다.

위대한장군님을 몸가까이 모시고 일하면서 그이의 비범한 천품에 대하여 시시각각 느끼며 열렬히 칭송해온 그였다. 셀수 없을 정도로 그이의 가르치심을 받아왔고 그때마다 가슴이 후련해지고 앞이 확 트이군 하였다.

그러는 사이에 자기에게 차례진 일감을 자신이 머리를 써서 처리하려고 하지 않고 언제나 분초를 쪼개가시는 위대한 장군님의 가르치심을 받아가며 일을 쉽게 하려는 일본새가 생기지 않았는가 뒤늦게나마 돌이켜보게 되였다.

머리를 들지 못하고있는 일군을 너그럽게 바라보시던 위대한 장군님께서는 자신께서 늘 말해오지만 한평생 일감에 파묻혀 살려고 한다고, 이것이 자신의 가장 큰 행복이고 기쁨이라고 뜨겁게 교시하시였다.

일군은 무엇인가 말씀드리고싶었지만 격정으로 목이 꽉 막혀버리고말았다.

잊지 못할 그날로부터 세월은 흘러 어느덧 반세기를 가까이하고있다.

하지만 오늘도 그날에 하신 위대한 장군님의 교시는 우리의 가슴을 뜨겁게 울려주고있다.

진정 위대한 장군님은 조국과 인민을 위한 일에서 가장 큰 행복과 기쁨을 찾으신 절세의 애국자이시다.

플러스코리아 독일어

translate.google.com/translate?hl=ko&sl=auto&tl=de&u=www.pluskorea.net/

플러스코리아 아랍어

translate.google.com/translate?hl=ko&sl=auto&tl=ar&u=www.pluskorea.net

플러스코리아 영어

translate.google.com/translate?hl=en&sl=ko&u=www.pluskorea.net/

플러스코리아 일어

j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/pluskorea.net/

플러스코리아 중어(中國語번체)

translate.google.com/translate?hl=ko&sl=ko&tl=zh-TW&u=www.pluskorea.net/

플러스코리아 프랑스어

translate.google.com/translate?hl=ko&sl=auto&tl=fr&u=www.pluskorea.net/

플러스코리아 히브리어

translate.google.com/translate?hl=ko&sl=auto&tl=iw&u=www.pluskorea.net/